Weltschmerz

Weltschmerz is a term coined by the German author Jean Paul, it denotes a deep sadness about the inadequacy or imperfection of the world.
The translation can differ depending on context, in reference to the self it can mean "world weariness", in reference to the world it can mean "the pain of the world".